"ערבי טוב" זה מחוץ לתעמולה

יו"ר ועדת הבחירות פסלה תשדיר רדיו בעד טרנספר מרצון, משום שכלל הערות גזעניות כלפי ערבים

אריק בנדר | 7/3/2006 16:28

פסילה ראשונה של תשדיר בחירות: יו"ר ועדת הבחירות המרכזית, השופטת דורית בייניש, הורתה למחוק היום קטע מתוך תשדיר הבחירות של מפלגת חירות, שעמד להיות משודר בתשדירי הבחירות ברדיו, משום שזה כלל הערות גזעניות.

בתשדיר, שהוא חלק מקמפיין של חירות בעד טרנספר מרצון של ערבים מישראל למדינות ערב, אומרים צמד זמרים: "ערבי טוב הוא לא ערבי מת, ערבי טוב לפעמים רוצה לצאת". בהמשך התשדיר נאמר: "תנו לו. עיזרו לו. תגשימו לו חלום... פיצוי-פינוי לפלשתינים". בעקבות החלטת השופטת שוקלים בחירות להפיץ מחדש את הג'ינגל, בלי השורה שנפסלה.

במפלגה, כצפוי, תקפו את החלטת השופטת. "בייניש, המעומדת לשבת בכס נשיא בית המשפט העליון, גילתה בהחלטתה חשיבה סטיראוטיפית", אמר יו"ר חירות, מיכאל קלייניר. "שופט צריך לדעת להתנתק מהשקפת עולמו כשאר הוא בוחן שידורי תעמולה, ולהימנע ככל האפשר מפגיעה בחופש הביטוי".

לדבריו, ייתכן שהסיבה האמיתית לפסילה הוא החשש שתעמולת הבחירות של חירות תאפשר לה לצבור תמיכה בציבור רחב. קליינר הוסיף כי מפלגתו מתכוונת לעתור לבית המשפט העליון נגד ההחלטה.

במקביל פסלה היום השופטת בייניש תשדיר בחירות של מפלגת צומת, בו הופיעה התקפה אישית על מנהלת ארכיון הטלוויזיה של הערוץ הראשון. לטענת גורמים בצומת, דרשה מנהל הארכיון, בילי סגל,
מנציגי המפלגה "סכום מופקע" תמורת קטעי ארכיון. לכן החליטו במפלגה לסגור עם סגל חשבון, במסגרת תעמולת הבחירות. ואולם בייניש החליטה שלא לאפשר להם לעשות כן. בנוסף הורתה בייניש
לטשטש את פניהם של ילדים שהופיעו בתשדירי הבחירות של מפלגת העבודה.

הטקסט המלא

הטקסט המלא של התשדיר שנפסל מוצג בפניכם. אתם תשפטו:

הם אומרים שאנחנו הזויים קיצוניים.
הם בכלל לא מקשיבים. הם טועים.
מתנחלים – הם אומרים – אתם בכלל כובשים.
את המוח הם שוטפים.
אז אנחנו עונים לשמאלנים, לעיתונאים.
חבר'ה, תתפכחו אנחנו כאן לא רצויים.

מוקפים בערבים. הם רוצים לראות אותנו בקופסת שימורים.
לא בים. לא אוכל לדגים. לא. לא.
אפילו בשביל זה אנחנו לא מספיק טובים.
אז תהיו חכמים אבל גם צודקים.
לא מתקפלים חלשים ועלובים.

ערבי טוב הוא לא ערבי מת.
ערבי

טוב לפעמים רוצים לצאת.
תנו לו. עיזרו לו. תגשימו לו חלום.
22 מדינות קוראות לו לשלום.

חרות עכשיו – עידוד ההגירה למדינות ערב.
חרות עכשיו – עידוד ההגירה למדינות ערב.

פיצוי-פינוי לפלשתינים. אתם יכולים להתחיל להיות אופטימיים.
אז קודם בסקר, אח"כ גם בקלפי.
פיצוי פינוי זה הפתרון שאותנו יחלץ. חרות – נץ – זה הפתק שהכי מנצנץ.

חרות עכשיו – עידוד ההגירה למדינות ערב.
חרות עכשיו – עידוד ההגירה למדינות ערב.